Annie Paris voix & guitare Jean-Marc Gouraud percussions & voix Lina Noui violon & voix
Nouveau programme ! Caminos del Alma Chants de l'Âme séfarade & espanole Quelque soit la culture, le souffle est sacré et oriente la vie de l’homme, sa parole et son chant… A la croisée des chemins, Les chants de l’âme viennent mettre en résonance des chants d’amour, des hymnes à la vie, au souffle, au verbe issus de différentes cultures. Dès la première écoute, on est saisi par la liberté des lignes mélodiques et l’univers poétique si particulier d’Hildegard von Bingen, mystique et abbesse allemande du XIIe s. Ses visions spirituelles de l’homme et du Cosmos, ses connaissances sur les plantes et les pierres, ses échanges épistolaires et ses écrits ont laissé une forte empreinte dans l’époque médiévale. Actuellement, nous redécouvrons avec émerveillement la sagesse des perceptions extraordinaires de cette femme visionnaire et de sa compréhension profonde des liens entre l’homme, la nature et le divin. Place à la poésie, la sensibilité, au partage de l'émotion ... Les chants séfarades et médiévaux inspirés et pleins d'humanité entrent en dialogue avec des chants espagnols servis par des arrangements inédits. Les voix des trois artistes s'harmonisent à merveille. Les mélodies déploient avec souplesse et délicatesse leurs volutes avec la sincérité et la profondeur des voix naturelles. Les rythmes chaloupés et le métissage des couleurs musicales et instrumentales envoûtent l'auditeur. Des moments d'échanges magiques de communion avec le public ! Durée : 1h10 |
Programme AmoRosa
Au croisement entre les trois cultures juive, chrétienne et arabe , AmoRosa nous emmène sur les rivages méditerranéens. Hommage à Cordoue durant la période de la « Conviviencia » où les communautés vivaient en paix durant le règne d’Alfonse le Sage au XIIIe s. La richesse de l’héritage musical judéo-espagnol et arabo-andalou a été sauvegardée par une tradition orale très vivante, transmise essentiellement par les femmes. Composé en grande partie de Romances d’amour, de chants de noces et d’exil, de berceuses, ce répertoire s’est très largement étendu ensuite autour de la Méditerranée. La langue vernaculaire couramment utilisée dans ces chants est un mélange d’espagnol- hébreu- arabe - turc appelé « djudeszmo » offrant fluidité et rythme à la prosodie. La Rose et le Jardin, thème cher à la mystique orientale et à la poésie courtoise et médiévale célèbre la rencontre de l’Amour, de la Beauté, mais aussi ses épines que sont la souffrance, l’absence et l’exil. On y entend les échos du Cantique des Cantiques. Chanter la beauté de l’aimé même dans l’absence, c’est chanter la présence de l’invisible, comme un parfum d’éternité. La Lune, complice et confidente, veille sur les songes et les secrets. La Mer à la fois lieu de départ, d’espoir et d’attente accompagne les chants de noces et les lamentations de l’exil ou d’un amour perdu. Dans ce programme aux arrangements originaux, les chants sépharades dialoguent avec des Cantigas de Santa Maria d’Alfonse le Sage, des poèmes soufis, un texte de Miguel de Cervantes et des airs espagnols du XVIe s. Le CD AmoRosa a été enregistré en formule trio en septembre 2016, disponible sur commande. Le spectacle AmoRosa a été créé en 2015 en formule duo à Tours , Nibelle (45), en Algérie (Tlemcen), à Pau, à Verrières-en-Forez (42). Festival Les Méridiennes, Chouzé sur Loire en 2018 Durée : 1h 10 Contact artistique : Annie PARIS - La Voix en Jeu 06 79 41 93 45 [email protected] |